MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Tools & Metrics Manager

Payjoy

Mexico City Hybrid permanent

Posted: March 27, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

PayJoy is a mission-first credit provider dedicated to helping under-served customers in emerging markets to achieve financial stability and success.

Job Description

About PayJoy

PayJoy is a mission-first credit provider dedicated to helping under-served customers in emerging markets to achieve financial stability and success. Our patented technology for secured credit provides an on-ramp for new customers to enter the credit system. Through PayJoy’s point-of-sale financing and card offerings, customers gain access to a modern quality of life. PayJoy’s credit also allows our customers to seize opportunities as micro-entrepreneurs, and acts as insurance for tough times. Through our cutting-edge machine learning, data science, and anti-fraud AI, we have served over 18 million customers as of 2025 while achieving solid profitability for sustainable growth.

This role

The Tools & Metrics Manager is a hands-on, technically focused role within Business Operations responsible for building, maintaining, and improving the tooling, automation, and overall systems that support PayJoy’s sales operational teams. This role reports directly to the Tools & Metrics Senior Manager and serves as an execution owner for the BizOps tooling roadmap.

This person will spend most of their time configuring systems, implementing workflows, supporting integrations, maintaining data quality, and producing reliable reporting used by SalesOps, FinOps, Merchant Ops, SDR, and Lock Operations teams. The role is ideal for someone who is highly technical, detail-oriented, and eager to grow into broader system ownership over time.


Responsibilities:

Configure, maintain, and improve BizOps tooling including CRM systems, automation platforms, compensation tools, and reporting frameworks


Implement and maintain workflow automations such as lead routing, approvals, task creation, scoring logic, and status transitions


Support integrations and data flows between systems using APIs, webhooks, and automation builders


Monitor data quality and system behavior, investigate discrepancies, and help identify root causes and permanent fixes


Build and maintain operational reports and dashboards used by SalesOps, FinOps, and country leadership


Execute tooling requests prioritized by the Tools & Metrics Senior Manager and provide clear status updates


Maintain clear documentation of workflows, system logic, and configuration changes to ensure auditability and continuity


Requirements:

Two to four years of experience in Business Operations, Sales Operations, Revenue Operations, Systems, or Analytics roles


Strong technical fluency with CRM systems, automation tools, and structured data


Hands-on experience with integrations, APIs, webhooks, or automation builders


Proven ability to translate clear requirements into system configurations and workflows


High attention to detail, strong execution discipline, and comfort operating in complex systems


Benefits:

Local benefits depending on the country of hire


Company-funded health insurance for employee and immediate family


Company-funded employee life and disability insurance


Paid vacation days, unlimited sick leave


$2,000 USD annual Co-working Travel perk


$2,000 USD annual Professional Development perk


Phone finance, headphone benefit, home office equipment allowance and wellness perks


Catered lunches


PayJoy is proud to be an Equal Employment Opportunity employer and we welcome and encourage people of all backgrounds. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.

PayJoy Principles

Finance for the next billion * Ownership * Break Through Walls * Live Communication * Transparency & Directness * Focus on Scale * Work-Life Balance * Embrace Diversity * Speed * Active Listening

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply