Senior Legal Operations Specialist | Remote | LATAM Only | 83153
Remote Talent LATAM
Posted: January 5, 2026
Interested in this position?
Create a free account to apply with AI-powered matching
Quick Summary
We are looking for a Senior Legal Operations Specialist to join our team, who will be responsible for managing enterprise contracts, NDA clauses, and negotiating risk-related clauses with major institutions in Brazil.
Required Skills
Job Description
About us
At Remote Talent LATAM, we connect top-tier marketing and technology professionals across Latin America with forward-thinking companies seeking elite remote talent. Our mission is to unlock career-defining opportunities for exceptional professionals while enabling global companies to scale efficiently with reliable, high-performing teams.
About the role
Our client is a growing AI startup, looking for hiring a proactive Legal Operations Specialist. In this role, you’ll directly manage enterprise contracts, NDA clauses, and negotiate risk-related clauses with major institutions. This is a client-facing role, requiring client calls, strong English communication and tactical skills.
Key Responsibilities
• Contract lifecycle management and review.
• Supporting negotiations and amendments with large institutions (primarily universities)
• Ensuring compliance with NDAs and risk-related clauses
• Coordinating follow-ups with clients and keeping contract workflows organized
• Acting as a trusted point of contact to clearly explain contractual terms
• Participate in client calls and formal presentations
• Proactively improving internal processes (startup mindset)
Requirements:
• 10+ years of experience as Legal Counsel for US-based technology companies or agencies.
• Must be a confident communicator and negotiator, comfortable working with external stakeholders. You will be representing the company and participating in discussions with company executives.
• Legal background required (attorney in home country)
• Strong commercial contract management and compliance experience.
• Native-level English (spoken and written)
• Highly proactive, self-starter, and adaptable to a fast-paced startup environment
• Eastern Time zone work schedule mandatory
Benefits:
• Compensation: $4,000+ per month, very negotiable based on experience
• US holidays and flexible PTO
• This is a full-time role with 8-hour shifts, totaling approximately 40 hours per week.
Eligibility Criteria:
This position is only open to candidates residing in Latin American (LATAM) countries, such as:
Applications from candidates outside LATAM (including the U.S. and other regions) will not be considered.
Resumes must be submitted in English.
Applications that do not meet these criteria will be automatically rejected.