(SAO) Middle/Senior Content Marketing Specialist #43620

ELEKS Marketing team is seeking for a creative and experienced Content Marketing Specialist to join our global marketing team in Lviv.

About the Role:
We are looking for a Content Manager / Content Writer to join our software development practice. You will be the voice behind our thought leadership - turning raw expertise into polished, publication-ready content that positions our capabilities in the global market
You will work closely with software architects, developers, and engineering leaders - conducting interviews, distilling complex technical concepts, and producing high-quality English-language articles, case studies, and expert opinion pieces

REQUIREMENTS:
• Bachelor's degree in marketing, PR and communications, journalism, linguistics or a related field.
• Advanced spoken and written English with impeccable grammar, excellent editing skills and meticulous attention to detail.
• Minimum of 2+ years of experience in content marketing, PR, or communications within the IT and software industry.
• Experience in creating thought-leadership content and opinion pieces.
• Knowledge of SEO best practices and content optimization techniques for LLMs.
• Familiarity with social media platforms and content management systems.
• Excellent communication skills, both written and verbal, and the ability to work collaboratively in a global team environment.
• Strong time management skills with the ability to handle multiple projects simultaneously and meet deadlines.
• Creative mindset with a passion for storytelling and brand messaging.
• Experience with the next tools:
SEO and keyword research SEMrush/Ahrefs/Moz Pro, Google Search Console, Surfer SEO
Analytics and performance Google Analytics 4
AI Writing & Editing Assistance ChatGPT, Claude, or similar Grammarly or Hemingway (editing support)

RESPONSIBILITIES:
• Interviews & Knowledge Extraction:
• Conduct regular interviews with internal experts — software architects, senior developers, and technical/non-techical leads - to capture insights, project learnings, and emerging trends
• Translate technical conversations into compelling narratives for technical/business audiences
• Content Production:
• Write and edit articles, blog posts, success stories, and expert opinion pieces
• Transform diverse source materials into publication-ready content: draft articles and internal frameworks, meeting recordings and call transcripts, and technical documentation
• Maintain a consistent editorial voice aligned with our program's positioning and brand
• Content Management & Distribution:
• Manage the content pipeline from ideation through review to publication
• Publish and optimize content across LinkedIn, our corporate blog, and internal portals (SharePoint)
• Coordinate with multiple reviewers to ensure accuracy, quality, and timely delivery
• Track content performance and suggest improvements based on engagement data

WHAT YOU WILL GET WITH ELEKS:
• Close cooperation with a customer
• Challenging tasks
• Competence development
• Team of professionals
• Dynamic environment with a low level of bureaucracy