MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Real Estate Operations Analyst (CDMX)

Confidential

CDMX, Ciudad de México, Mexico permanent

Posted: April 16, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

We are looking for a Real Estate Operations Analyst to join our team and help with the daily operations of our operations team in Mexico.

Job Description

TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution.

What You Will Be Doing:

The Operations Analyst is responsible for providing timely support to the company as a whole as it relates to facilities, infrastructure, supplies and other non-core competency aspects of the business and provide operations related information to the principles that is accurate and useful in making management decisions. Responsibilities for the global real estate needs include space planning, scenario analysis, comparative analysis. This person is an integral position within the company in that this person is responsible for many aspects of establishing and supporting the company’s global leased facilities.

Real Estate Leasing

• Work with brokers to gather information related to real estate alternatives

• Analyze real estate options considered for lease and make recommendations

• Coordinate with brokers, local company contacts and management to facilitate tours and obtain meaningful input from stake holders

• Summarize pertinent data into executive summary formats for presentation to COO

• Create test fits for potential leased properties in CAD

• Develop cost comparisons and make recommendations

• Work with brokers, internal legal department, external legal counsel and operations management to get negotiated lease prepared for signature

Lease Management

• Ensure occupancy related costs and payments are correct and tracked

• Ensure that appropriate notices are dealt with for renewals and terminations

• Ensure that free-rent agreements are adhered to

Coordinate Construction Projects

• Work with contractors and other vendors and create a comprehensive project schedule

• Create finish plans for architects and contractors

• Work with furniture vendors on furniture purchase and layout

• Coordinate all tenant vendors as it relates to construction projects

• Coordinate all tenant vendors as it relates to vacating old premises

Global Telephone/Internet Services

• Establish back-up telco and data at all company offices

• Document procedures for switching to/from back-up providers

• Ensure that such back-up is posted in each office

• Conduct drills regarding back-up

• Conversion to cable company-wide

• Coordinate with and work with vendors to fix outages

• Establish standards for external office

• Get competitive bids for all expenditures

• Maintain an open line of communication with other departments, TPT offices – enabling Operations to successfully support the growing network of offices

• Special projects, as needed

Your experience includes:

• Minimum Bachelor’s degree or its equivalent

• 2 years experience working with CAD

• Strong problem solving abilities

• Strong quantitative analysis skills

• Excellent attention to detail

• Flexible hours (occasional) to accommodate construction projects, moves and other off-hours needs

• Able to perform in high pressure situations

• Proficient with MS Office, including at least intermediate level knowledge of Excel (including formulas and functions)

• Superior written and spoken communication skills

Where Your Career Is Going:

At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities. All departments offer career growth and development that can combine your skills, interest and experience. We encourage our employees to have a continuous dialogue with management about growth opportunities throughout your tenure with the company.

In order to apply, please submit your CV in English

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply