MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Rédacteur(trice) de document de service

Confidential

Saint-Eustache, Québec, Canada permanent

Posted: May 1, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

Vous serez responsable de créer, structurer et maintenir toute la documentation officielle liée aux campagnes de service. Vous devrez créer des documents techniques, mises à jour et inspections obligatoires pour les campagnes de service.

Job Description

Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence? Participez à l’électrification des transports en vous joignant à l’équipe de Nova Bus à titre de Rédacteur(trice) de document de service.⚡

Dans ce rôle stimulant, vous serez responsable de créer, structurer et maintenir toute la documentation officielle liée aux campagnes de service, telles que les rappels, les mises à jour techniques ou les inspections obligatoires. Il transforme l’information technique provenant de l’ingénierie, de la qualité et du service en documents clairs, précis et faciles à appliquer pour les techniciens et centres de service.

Vos responsabilités :

• Rédiger les bulletins de service, procédures de campagne, instructions de réparation, avis techniques, guides d’installation, etc.;

• Produire une documentation claire, précise, structurée et conforme aux normes internes;

• Adapter les dessins et les illustrations particulières pour publication et ce, afin de faciliter la compréhension des utilisateurs ;

• Ajuster la documentation selon les retours de tests ou des techniciens;

• Effectuer la recherche de documents pertinents en collaboration avec les employés des différents services de l’entreprise;

• Procéder aux vérifications, aux ajouts et aux corrections des documents;

• Fournir un support technique aux représentants de service, au personnel de la prise de commandes et à la logistique afin de faciliter la vente; de pièces aux clients ainsi que la réparation des véhicules;

• Interpréter les données issues de l’ingénierie, du contrôle qualité, de l’équipe garantie ou de l’équipe produit;

• Faire l’analyse des commandes dans le système manufacturier MRP (Varnet) en vue de faire la montée du catalogue de pièces;

• Procéder à la requête de création des numéros de pièces de service et fournir cette information aux divers intervenants;

• Confirmer que les temps de réparation, outils nécessaires et étapes sont réalistes;

• Toutes autres tâches reliées à la fonction.

Ce que nous offrons  :

• Salaire et avantages sociaux concurrentiels;

• Salaire horaire de 31,52$ à 40,74$ selon expérience.

• Généreuse politique de vacances selon le niveau d’expérience;

• REER avec contribution de l’employeur pouvant aller jusqu’à 7 %;

• Horaire de travail flexible;

• Et bien plus !

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply