ARCHIVED
This job listing has been archived and is no longer accepting applications.
MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Product Marketing Manager

Relayfi

Vancouver, British Columbia, Canada Remote permanent

Posted: March 22, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

We're looking for a Product Marketing Manager to join our fast-growing Product Marketing team. In this role, you'll be responsible for developing and executing marketing strategies to drive business growth and revenue. You'll work closely with our cross-functional team to develop and launch new products and features, with a focus on delivering high-quality, user-centric marketing campaigns.

Job Description

Relay is a digital banking platform that gives self-made business owners the tools and know-how to be great with money—bringing clarity, confidence, and control to every dollar earned, so they can turn hard work into lasting success. We do this by replacing financial guesswork with real visibility, transforming cash flow from a constant source of stress into a clear signal owners can use to run stronger, more resilient businesses.

We’re looking for a Product Marketing Manager to join our fast-growing Product Marketing team. In this role, you’ll sit at the center of product, marketing, and growth – driving strategy, informing roadmap, and unlocking adoption through creative and strategic launches, analysis, customer insights, and storytelling.

This is an ideal role for a PMM who is hungry for impact, strategically minded, and passionate about bringing fintech products to market. You'll own positioning, partner with product to influence what we build, and work across teams to ensure our product drives real customer value and sustained growth. From early ideation to product launch, you’ll partner with cross-functional teams to shape positioning and messaging, lead go-to-market strategies, set pricing and packaging, and uncover insights through market research and competitive intelligence. You won't just support GTM – you’ll help shape it, with a deep focus on experimentation, conversion, and storytelling that connects users to product value.

Applicants must be located in the Greater Vancouver Area.

What You’ll Be Doing

• Go-to-Market Execution: Support the planning and execution of go-to-market launches for new products, features, and key initiatives. Ensure launches are informed by customer insights and aligned with business goals

• Customer & Market Insights: Contribute to research efforts to understand user needs, pain points, and competitive dynamics. Help translate insights into clear, customer-centric messaging and positioning for both internal and external audiences

• Messaging & Storytelling: Partner with Product, Brand, and Growth teams to craft product and Brand narratives that communicate value and differentiation, drive product adoption, engagement, and share insights. Maintain consistent messaging across all customer touchpoints to create cohesive experiences

• Performance Measurement: Track and report on go-to-market performance, campaign effectiveness, and product adoption. Partner with the Data team to analyze results and make recommendations for optimization

Who You Are

• You have 3-5 years of product marketing or related experience in a B2B or B2B2C tech company, ideally supporting SMB-focused products

• You’ve supported successful launches and contributed to campaigns that drove awareness, adoption, or engagement

• You’re a strong communicator and storyteller, able to translate complex concepts into clear, compelling value propositions

• You’re data-curious – comfortable interpreting metrics and eager to learn from results to inform next steps

• You’re highly collaborative, proactive, and comfortable managing multiple projects in a fast-paced environment

• You’re a customer advocate who’s passionate about understanding user needs and bringing their voice into everything you do

• You have a bias for action, enjoy problem-solving, and take pride in doing high-quality work that moves the business forward

The Interview Process

• Stage 1: A 30-minute Google Meet video call with a member of the Talent team

• Stage 2: A 60-minute Google Meet video call with the Director, Product Marketing

• Stage 3: A 45-minute in-person interview with a member of the Leadership team

• Stage 4: A take-home case study followed by a 60-minute Google Meet video call with our team

Our Compensation Approach

We believe Relayers should feel rewarded for the impact they have on our mission and growth. Compensation follows impact. As impact increases, compensation grows, and we do not limit compensation changes to a once-a-year review cycle.

The annual salary range for this role is $117,000 CAD to $143,000 CAD.

For candidates who demonstrate full readiness for the defined scope of the role, the typical starting salary is $130,000 CAD. Offers below this point reflect candidates we believe can grow into the full scope of the role with support and development. Offers above this point reflect impact that meaningfully exceeds the role’s defined expectations or an expanded scope from day one.

We encourage you to have a conversation with your recruiter and ask questions about compensation throughout the hiring process. For more information on our compensation philosophy and perks and benefits, visit our Candidate Hub.

Why Relay Might Be the Perfect Fit For You

• You push relentlessly for reinvention: You’re built to constantly ask, “How can this be better?” Change excites you and you drive it. 

• You crave autonomy: We trust our team with big challenges and the freedom to solve them. If you’re someone who takes initiative, is comfortable taking risks, and seeks input when needed, you’ll find the freedom here empowering.

• You own your work: You take pride in your work, follow through on commitments, and feel a deep sense of responsibility for outcomes, not just tasks.

• You treat comfort as a red flag: You seek growth. When things feel too comfortable, you lean into change. You’re excited about  stepping into the unknown and navigating new terrain to create something better alongside your team. 

• You care about impact, not noise: You care deeply about the substance of your work. You measure success by results, not recognition and you let your work speak for itself. 

• You’re energized by complexity and ambiguity: You enjoy tackling problems that don’t come with a playbook. You’re comfortable building from scratch, iterating as you go, and collaborating to shape the best path forward.

• You seek out feedback: We value directness, clarity, and respect. We believe honesty fuels great work and career growth. You see feedback as a tool for learning and improvement, and you know that open, honest dialogue is key to achieving the best results — together.

• You’re here for more than a job: At Relay, everything we do is in service of our mission to help small businesses thrive. To drive impact and have purpose here, that mission must matter to you too.

What’s Important to Us

Research shows that women-identifying and other marginalized individuals often apply only if they meet 100% of the qualifications. But no one is a perfect match on paper. If this role excites you, we’d love to hear from you and figure out together if it’s a great fit.

At Relay, we believe that diversity is key to building high-performing teams, and creating an inclusive work environment is our priority. We are an equal opportunity employer and welcome people of diverse backgrounds, perspectives, and skills.

We will work with applicants to provide accommodations at any stage of the hiring process. If you require accommodations during the interview process, please email your Talent Partner, and we will work with you to meet your needs.

Disclaimer: For compliance reasons, all offers of employment at Relay are conditional upon a successful background check & employment verification through Certn.

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply