ARCHIVED
This job listing has been archived and is no longer accepting applications.
MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

OTC Derivatives Documentation Specialist

Janestreet

New York, New York, United States (New York) permanent

Posted: November 14, 2025

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Job Description

About the Position

We are looking for an OTC Derivatives Lawyer/Documentation Specialist to handle Jane Street’s global OTC derivatives confirmations review process. In this role, you’ll collaborate closely with our internal Legal, Operations, and Trading teams—and liaise directly with external counterparties—to facilitate prompt, accurate reviews and negotiations of trade confirmations and related documentation. While you’ll be based in New York, your daily work will cover activity across our global offices in New York, London, and Hong Kong.

Additional responsibilities of this role will include:

• Drafting, reviewing, and negotiating confirmations for equity, FX, and interest rate derivatives

• Managing a system for tracking OTC derivatives documentation across all Jane Street offices

• Working with our Legal and Trading teams to create, maintain, and update confirmation templates, and identifying the appropriate confirmation template for each trade

• Assisting with legal review of trade confirmations

• Comparing terms and identifying discrepancies to ensure accuracy and consistency

• Sending comments to counterparties and negotiating as needed

• Monitoring communications with counterparties and acting as a point of contact for the desk, Legal, and counterparties

• Following up to have negotiated confirmations reissued where appropriate

• Checking coverage under existing master confirmation agreements

• Obtaining signatures and collecting and returning fully executed copies to and from counterparties

• Matching counterparty questionnaires on IHS Markit

• Documenting and improving processes to maximize efficiency across teams

About You

• Have 5+ years of experience working as a negotiator in financial services, or in-depth relevant experience over a shorter period (having a JD is preferred but not required)

• Deeply familiar with master documentation governing OTC derivatives, including: the Equity Derivatives Definitions, Interest Rate Derivatives Definitions, and the FX and Currency Option Definitions, as well as Master Confirmations and Long Form Confirmations

• Organized with exceptional attention to detail and accuracy

• Strong written and verbal communicator

• Self-motivated professional who is process orientated and has a proven ability to design and implement organizational systems that drive efficiency

• Reliable, positive, dedicated, and flexible team player

• Have a strong client service and teamwork mentality

• Able to handle competing priorities and work effectively in a fast-paced environment

If you're a recruiting agency and want to partner with us, please reach out to [email protected].

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply