Medico bilingüe (inglés - español)

Distro

Barranquilla, Atlántico permanent

Posted: January 7, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Required Skills

Medical Spanish English Medical Consultation Clinical Analysis Medication Suggestion Medical Report Writing Legal Support Regulatory Compliance English C1 Clinical Knowledge Communication Skills

Job Description

Médico General Bilingüe – Asesoría Médica para Firma de Abogados
Ubicación: Colombia (modalidad presencial)
Idioma: Inglés C1 (obligatorio)
Remuneración: Según expectativa salarial

Descripción del Rol
Estamos buscando un Médico General Bilingüe con experiencia en urgencias o medicina general y conocimiento del sector asegurador, para brindar asesoría médica especializada a una firma de abogados. El profesional será responsable de analizar casos médicos, sugerir tratamientos y medicamentos, y apoyar en la interpretación de informes clínicos para procesos legales y reclamaciones.

Responsabilidades
• Asesorar en temas médicos relacionados con casos legales y reclamaciones.
• Analizar historias clínicas, diagnósticos y tratamientos para emitir conceptos médicos.
• Sugerir medicamentos y tratamientos adecuados según protocolos y normativas.
• Elaborar informes médicos claros y precisos en inglés y español.
• Brindar soporte técnico en reuniones con clientes y abogados.
• Garantizar la correcta interpretación de términos médicos en documentos legales.
• Mantenerse actualizado en normativas de salud y medicamentos vigentes.

Requisitos
• Título: Médico General con tarjeta profesional vigente en Colombia.
• Experiencia:
• Mínimo 3 años en urgencias o medicina general.
• Experiencia en aseguradoras o gestión de casos médicos.
• Idiomas: Inglés nivel C1 (oral y escrito).
• Otros:
• Capacidad analítica y redacción técnica.
• Conocimiento de medicamentos y protocolos clínicos.
• Habilidades de comunicación y trabajo interdisciplinario.

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Create Free Account Sign In

← Browse all jobs