ARCHIVED
This job listing has been archived and is no longer accepting applications.
MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Legal Billing & Collections Coordinator - Ally

Activate Talent

Colombia Remote permanent

Posted: March 11, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

This Legal Billing & Collections Coordinator role requires a highly organized and detail-oriented individual who is comfortable working with financial data and has experience in billing, accounts receivable, or bookkeeping functions.

Job Description

Job Summary:

We are seeking a detail-oriented Legal Billing & Collections Coordinator to support the firm’s billing operations and ensure consistent, accurate invoicing and payment tracking. This role plays a critical part in maintaining organized billing processes, improving cash flow, and ensuring outstanding invoices are followed up in a timely and professional manner.

The ideal candidate is highly organized, comfortable working with financial data, and experienced in billing, accounts receivable, or bookkeeping functions. This role will work closely with attorneys to prepare invoices, track payments, and maintain clear financial records.

Responsibilities:

• Prepare attorney time entries and generate client invoices accurately and on schedule
• Reconcile billing records to ensure invoices align with time entries and expense documentation
• Monitor accounts receivable and follow up on outstanding invoices with clients
• Track trust account activity and ensure proper documentation and compliance
• Maintain organized records of expenses, billing documentation, and payment history
• Assist with preparing financial summaries and reports for attorneys and leadership
• Ensure consistent billing cycles and flag discrepancies or billing issues for resolution
• Support general financial organization and documentation across billing processes


Requirements:
• Prior experience in legal billing, accounting support, or accounts receivable
• Bilingual proficiency in English and Spanish
• Familiarity with invoicing, billing reconciliation, and collections processes
• Strong attention to detail and ability to maintain accurate financial records
• Excellent organizational and time management skills
• Ability to communicate professionally with clients regarding billing matters
• Proficiency with spreadsheets and financial tracking tools
• Ability to work independently while managing multiple billing tasks
• Experience working in a law firm or supporting legal professionals preferred
• Familiarity with legal billing platforms or accounting software preferred
• Understanding of trust account tracking and legal billing procedures preferred

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply