Intern Content Marketing - German speaker

At Brevo, we’re not just building a CRM. With our technology, we’re helping millions of organizations build lasting relationships with their customers.

From emails and SMS to WhatsApp, Chat, and Marketing Automation, our tools are intuitive, powerful, and built to scale with every ambition. We give businesses a clear view of the customer journey, so they can focus on what matters: connection.

As a certified B Corp, we’re proud to grow with purpose, committed to high standards of social and environmental impact, not just performance.

Today, more than 500,000 businesses across 180 countries—from NGOs like Amnesty International to global brands like Carrefour, eBay, Louis Vuitton, and Michelin—trust Brevo to engage their audiences, cut through complexity, and deliver results. Our reliable technology and 75+ integrations help them create unparalleled customer experiences, without the usual tech headaches.

We recently exceeded 200m ARR and reached a major milestone by becoming a Unicorn, backed by strong growth and global expansion - and we’re just getting started!

We’re hiring a Content Marketing Intern in Berlin for a 6-month, internship to support our Content and Field Marketing efforts. Reporting directly to the Content Marketing Manager, you will act as the bridge between our global content strategy and the German-speaking market.

Your core focus will be driving our LinkedIn Voices program for sales and marketing teams, localizing and elevating our Enterprise narrative for DACH, and ensuring our content converts across all channels. You will also work closely with the DACH Field Marketing team to support local events and campaigns.

Your Impact at Brevo: :
• Drive the LinkedIn Voices Program: Craft impactful, personalized narratives and posts for our sales and marketing team to position them as thought leaders in the key markets (US, FR, DACH).
• Lead Content Localization: Localize, adapt, and elevate Enterprise assets from English to German (ebooks, benchmarks, outreach campaigns, decks, email sequences, case studies) with a focus on clarity and conversion.
• Create & Refine Assets: Write and refine copy for landing pages, slide decks, and structured case studies based on customer interviews.
• Manage Content Operations: Promote content across our website, blog, social media and newsletters. This includes building landing pages in WordPress, setting up banners, and briefing design & social media teams for promotional assets.
• Support Field Marketing: Collaborate with the DACH Field Marketing team on event preparation (webinars, trade shows), media sponsorships (guest articles), and newsletter copy.
• Contribute to Growth: Assist in creating content for paid media and sales outreach to ensure message consistency across the funnel.

Who you are: :
• Native-level German speaker with excellent command of English (written and spoken).
• Currently pursuing or recently completed a degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field.
• Strong writing and editing skills: You know how to adapt tone for B2B Enterprise audiences—not just translate word-for-word.
• Familiarity with LinkedIn as a professional publishing platform.
• AI Proficiency: Effective usage of AI tools (e.g., ChatGPT, Perplexity, Claude) to accelerate research, ideation, and drafting while maintaining high quality and a human touch.
• Organized, proactive, and able to manage varied tasks from copywriting to operational coordination.
• Available for a 6-month, full-time internship based in our Berlin office.
• Basic knowledge of CMS tools (like WordPress) is a plus.

Why people love working at Brevo::
• A place to grow, together: Join an international team in a bright, collaborative office located in a vibrant neighbourhood; Free fruits & drinks & Snacks, Pizza Wednesdays, Monthly breakfasts & many other events and fun activities
• Practical perks for everyday balance: 125 Euro monthly budget to subsidize expenses like Lunch, Internet and well-being activities; Fully paid Urban Sports Club M Membership; Subsidized BVG ticket for public transportation; Budget to support your workspace at home
• Learning, every step of the way: Language learning with Babbel app
• Flexible for life: 2 days of remote work per week
• A culture that cares: From inter-office trips to regular team events, there are plenty of ways to connect beyond your day-to-day. You’ll also find active social, green, and LGBTQIA+ committees

Our candidate journey: :
• Video call with TA & People Ops Specialist
• Case study
• A debrief with the hiring team
• On Site last Interview

Whoever you are, wherever you’re from, if this role speaks to you, we’d love to hear from you.
At Brevo, we’re proud to be an AI-first company. Still, every application is carefully reviewed by a member of our team.