MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Ingénieur en logiciel - Stage / Software Engineer Intern

Confidential

Dorval, Quebec internship

Posted: April 29, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

We are looking for an experienced software engineer to join our team in Dorval, Quebec. The ideal candidate will be responsible for developing high-performance software solutions and implementing energy-efficient systems in various industries.

Job Description

SMARDT s'engage à fournir des systèmes à haut rendement et à faible consommation d'énergie pour les industries, les promoteurs immobiliers, les centres de soins de santé et les établissements d'enseignement du monde entier. Nous exploitons des sites de production aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en Chine et en Australie, avec une équipe de plus de 900 employés. En mettant l'accent sur la fiabilité, la performance et la gestion environnementale, SMARDT continue de redéfinir les normes industrielles grâce à une ingénierie de pointe et à son engagement en faveur d'un avenir plus durable.

Nous recherchons un/e stagiaire pour le rôle d'ingénieur en logiciel

Ce que tu feras:

Développer des logiciels d'application pour les systèmes de contrôle des refroidisseurs et les systèmes de contrôle compatibles avec l'IoT, en mettant l'accent sur la qualité, la performance et les solutions innovantes
• Développer des logiciels pour les systèmes de contrôle des refroidisseurs, en garantissant la qualité à toutes les étapes, notamment l'architecture, la conception, la mise en œuvre et les tests
• Développer des logiciels pour les systèmes de contrôle compatibles avec l'IoT, ainsi que des applications de surveillance et de diagnostic
• Participer aux revues de conception et de code, à la refactorisation, aux tests unitaires et d'intégration, au développement d'algorithmes et à la documentation
• Assurer un soutien continu aux efforts d'ingénierie de maintenance, en collaborant efficacement avec les parties prenantes internes et externes
• Collaborer de manière transparente et inclusive avec d'autres développeurs et experts en la matière afin de créer et de maintenir des logiciels de contrôle de refroidisseurs et des systèmes de contrôle compatibles IoT de haute qualité et hautement performants

Ce que tu apporteras:

Expérience et profil recherché

Étudiant en licence ou en master en développement logiciel

Maîtrise de React, Python, TypeScript, HTML/CSS, des serveurs WSGI (par exemple Flask) et des API REST pour les environnements multiplateformes (Linux et Windows)

Expérience avec C#/.NET, MQTT, Redis, Jenkins, Selenium, Git, JIRA et d'autres outils pertinents

Connaissance des protocoles de communication industriels et des réseaux.

La connaissance des systèmes d'automatisation des bâtiments, de BACnet et de Modbus est un atout mais n'est pas obligatoire

Engagement en faveur de la sécurité dès la conception, de la sûreté dès la conception et de la qualité dès la conception au sein du cycle de vie du développement logiciel (SDLC), des pratiques CI/CD et DevOps

Expérience en développement full stack à l'aide de frameworks open source, couvrant l'architecture, l'expérience utilisateur (UX), la mise en œuvre et les tests

Capacité à communiquer sur des sujets techniques dans un langage clair et concis, tant à l'écrit qu'à l'oral

La connaissance des systèmes de contrôle, des systèmes d'automatisation des bâtiments (BAS) et du matériel IoT est un atout

Maîtrise des produits Microsoft Office tels que Word, Excel, PowerPoint et OneNote

Capacité à communiquer en français avec notre équipe basée au Québec si le candidat retenu est localisé au Québec.

Dans un environnement multiculturel et international, une bonne maîtrise de l’anglais est nécessaire pour interagir avec une partie de notre clientèle et avec les équipes internationales.

Ce que nous offrons:

Des célébrations et des événements annuels pour les employés, au cours desquels nous reconnaissons les réalisations et les succès que nous accomplissons ensemble.

Un lieu de travail collaboratif et solidaire, où vos idées sont les bienvenues, valorisées et ont un impact réel.

Des opportunités de croissance professionnelle significatives, avec la possibilité d'apprendre, de vous développer et de faire passer votre carrière au niveau supérieur.

La possibilité de travailler aux côtés d'une équipe fière de la qualité, de la sécurité et des résultats exceptionnels qu'elle offre à nos clients.

Déclaration d'égalité des chances en matière d'emploi

SMARDT est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances et s'engage à favoriser un milieu de travail inclusif et diversifié où tous les individus sont traités avec dignité et respect. Nous ne faisons aucune discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe (y compris la grossesse, l'orientation sexuelle et l'identité sexuelle), l'origine nationale, l'âge, le handicap, les informations génétiques, le statut militaire ou d'ancien combattant, l'état civil ou toute autre caractéristique protégée par les lois fédérales, étatiques ou locales applicables.
Dans le cadre de notre processus de recrutement, Smardt procède à des vérifications des antécédents conformément aux lois applicables.
Veuillez noter que Smardt n'accepte pas les CV non sollicités provenant de recruteurs ou d'agences de placement. En l'absence d'un contrat de services signé avec une agence/un recruteur, nous n'envisagerons ni n'accepterons le paiement d'une commission de recommandation ou de frais de recrutement.

----------------------------------------------------------------

As a global pioneer in oil-free centrifugal chiller technology with an expanding portfolio of thermal management solutions, SMARDT is dedicated to delivering high-efficiency and energy-saving systems for industries, real estate developments, health care and educational centers worldwide. We operate manufacturing facilities in the US, Canada, Germany, China, and Australia, with a team of over 900 employees. With a focus on reliability, performance, and environmental stewardship, SMARDT continues to redefine industry standards through advanced engineering and a commitment to a more sustainable future.

What We're Looking For : Software Engineer Intern

What you'll do:

Develop controls application software for chiller and IoT enabled control systems with a strong emphasis on quality, performance and innovative solutions
• Develops software for chiller controls systems, ensuring quality throughout all phases, including architecture, design, implementation and testing
• Develops software for IoT enabled controls systems, monitoring and diagnostics applications
• Participate in design and code reviews, refactoring, unit and integration testing, algorithm development and documentation
• Provide ongoing support for sustaining engineering efforts, collaborating effectively with internal and external stakeholders
• Collaborate transparently and inclusively with other developers and subject matter experts to create and maintain high-quality, high-performance chiller and IoT enabled control software

What you'll bring:

Experience and candidate profile

Bachelor or Master Student in Software development

Proficiency in React, Python, TypeScript, HTML/CSS, WSGI servers (e.g., Flask), and REST APIs for cross-platform environments (Linux and Windows)

Experience with C#/.NET, MQTT, Redis, Jenkins, Selenium, Git, JIRA, and other relevant tools
• Familiarity with industrial communication protocols and networking. Knowledge of Building Automation Systems, BACnet and Modbus is an asset but not required
• Commitment to Security by Design, Safety by Design and Quality by Design within the Software Development Lifecycle (SDLC), CI/CD and DevOps practices
• Experience in full stack development using open-source frameworks involving architecture, UX, implementation and testing
• Ability to communicate technical matters in plain and concise language both in writing and verbally
• Knowledge of controls, BAS and IoT systems hardware is an asset
• Proficiency in Microsoft Office products such as Word, Excel, PowerPoint, OneNote

Ability to speak French with our team in Quebec if the candidate is located in Quebec.

In a multicultural and international environment, a good command of English is necessary to interact with part of our clientele and international team.

What we offer:

Annual employee celebrations and events where we recognize the achievements and successes we accomplish together.

A collaborative, supportive workplace where your ideas are welcomed, valued, and make a real impact.

Meaningful career growth opportunities with the ability to learn, develop, and take your career to the next level.

The opportunity to work alongside a team that takes pride in quality, safety, and delivering exceptional results for our customers.

Equal Employment Opportunity Statement

SMARDT is an equal opportunity employer committed to fostering an inclusive and diverse workplace where all individuals are treated with dignity and respect. We do not discriminate based on race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, and gender identity), national origin, age, disability, genetic information, military or veteran status, marital status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.

As part of our hiring process, Smardt conducts background checks in compliance with applicable laws.

Please note that Smardt does not accept unsolicited resumes from recruiters or employment agencies. In the absence of a signed Services Agreement with agency/recruiter, we will not consider or agree to payment of any referral compensation or recruiter fee.

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply