ARCHIVED
This job listing has been archived and is no longer accepting applications.
MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Bilingual Technical Support Representative / Returns Processing (English/French)

somfygroup

Mississauga, ON, Canada permanent

Posted: July 20, 2025

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

We are looking for a bilingual technical support representative to join our team in Mississauga, ON, Canada.

Job Description

INSPIRING A BETTER WAY OF LIVING ACCESSIBLE TO ALL

As the preferred partner for window and door automation, SOMFY is committed to inspiring new and better ways of living for all.

As a French, family-owned, and independent group, in continuous growth since our creation, we have been world leaders for 50 years and pioneers in home automation. Innovation continuously guides our work and guarantees the excellence of our solutions.

We are present in 58 countries, with eight production sites and 17 R&D centers. We are deeply committed to the well-being of our 7,000 employees, we promote their sustainable employability by promoting internal mobility and developing their skills. We foster diversity and inclusion by building on our strong corporate culture.

SOMFY® is the leading global manufacturer of strong, quiet motors with electronic and app controls for interior window coverings and exterior solar protections. Over 270 million users worldwide enjoy the more than 170 million motors produced by Somfy. During the past 50 years, Somfy engineers have designed products for both the commercial and residential markets to motorize window coverings such as interior shades, wood blinds, draperies, awnings, rolling shutters, exterior solar screens and projection screens. Somfy motorization systems are easily integrated with security, HVAC and lighting systems providing total home or building automation. 

The primary role of the Technical Support Representative is to provide support in French and English for operating and troubleshooting Somfy products to our customers, end-users, and other professionals. This role will also support the local after sales process by evaluating and processing product returns.

• Technical support & internal product support by phone, email, and web case through Salesforce
• Provide step-by-step instructions to fix technological issues
• Access instruction manuals to help users utilize their software or hardware properly
• Acquire and transfer product knowledge (wiring instructions, product specific functions) to sales managers and customer.
• Handle customer complaints and provide appropriate solutions or alternatives within the set time limits and follow up to ensure resolution.
• Build sustainable relationships of trust through open and interactive communication by actively listening and asking the right questions
• Accurately gather and record customer information, issues, and solutions using Salesforce and other software
• Follow standard operating procedures to maintain a consistent number of open/closed tickets and ensure adherence to established service level standards
• Assist in identifying quality issues experienced by our customers and report them to the organization
•  Record and Identify returned products and part numbers from in our information System (SAP)
•  Manage the after sales returns from our Canadian market (motors / controls) by following the rules and the objectives of the department

• Excellent written and communication skills, and ability to communicate to all levels of the organization and external customers in English and French
• Exceptional organizational skills and ability to prioritize, work with competing deadlines, and ability to adapt to change.
• Proven experience with problem solving skills to deliver highest level of service excellence
•  Ability to work both independently and as part of a best-in-class team
•  Self- motivated, ability to thrive in a fast- moving, and constantly evolving environment
•  Enthusiastic about delivering an exceptional brand experience and passionate about customer satisfaction and loyalty
•  Ability to multi-task, prioritize and manage time effectively
•  Strong phone skills and active listening
• Accept constructive criticism and customer feedback regarding their experience
•  Positive attitude, willingness to learn, team player, outgoing, patient, and genuine
•  Knowledge of communication protocols is an asset (RS485, RS232, Zigbee, etc.)
•  Experience with CRM systems and practices (Salesforce, SAP)
• Fluent in English and French
•  Associate’s degree and/ or comparable experience in a technical support role, preferably in a call center environment
•  Tech savvy (Android, IOS, Smart Home Technology)
•  Proficiency in Windows and Office 365 suite

•  9-hour standard business hours (including 1 hour lunch), Monday through Friday
• Competitive salary commensurate with experience.
• Full corporate benefits package

The protection of our candidates’ personal data is a commitment of Somfy Group. We therefore ask any candidate to submit their application to us exclusively via our secure system, and not by email or postal.

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply