ARCHIVED
This job listing has been archived and is no longer accepting applications.
MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Bilingual Patient Care Coordinator

Winning Assistants

Costa Rica Remote part_time

Posted: February 24, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Job Description

Job Title: Bilingual Patient Care Coordinator

Job Code: MD-OOL

Position Type: Part-time

Working hours: 8:00 AM - 5:00 PM Eastern Standard Time, Monday - Friday

Salary Rate: $6-$8

Job Responsibilities:

1. End-to-End Patient Scheduling & Care Coordination

• Manage the full scheduling lifecycle for patients requiring telehealth and in-person care.
• Schedule telehealth visits with internal physicians across 20+ medical specialties.
• Coordinate in-person services including MRI, X-ray, laboratory testing, and specialty clinic visits.
• Handle urgent and same-day scheduling based on clinical priority and physician direction.
• Support patients located across multiple U.S. states, ensuring appropriate regional coordination.
• Assess and sequence appointments correctly to avoid delays or inappropriate bookings.

2. Referral Management & External Provider Coordination

• Proactively coordinate with external imaging centers, clinics, and specialty providers.
• Confirm appointment availability, preparation instructions, prescreening requirements, and required documentation.
• Identify and resolve common referral barriers such as insurance authorization issues.
• Identify and resolve common referral barriers such as missing clinical records.
• Identify and resolve common referral barriers such as incomplete referrals or documentation.
• Follow up persistently with providers and facilities until services are completed.
• Follow up persistently with providers and facilities until reports and results are received.
• Maintain continuity of care across multiple providers and healthcare systems.

3. High-Volume, High-Stakes Communication

• Conduct frequent outbound and inbound communication with patients.
• Conduct frequent outbound and inbound communication with physicians.
• Conduct frequent outbound and inbound communication with imaging centers.
• Conduct frequent outbound and inbound communication with specialty clinics.
• Clearly explain appointment details, preparation instructions, and next steps to patients.


Requirements:
Required Skills & Qualifications:

• Clinical or healthcare administrative background as a Registered Nurse, Medical Assistant, Medical Receptionist, Medical Administrative Assistant, or Patient Care Coordinator
• Minimum of 2 years of relevant clinical or healthcare experience
• Excellent written and spoken English with a neutral accent and no communication barriers
• Fluent in both English and Spanish (required)
• Proficiency in Microsoft Office Suite, Google Workspace (Docs, Sheets, Calendar), EMR/EHR systems
• Strong attention to detail with the ability to thrive in a fast-paced, dynamic healthcare environment
• Solid understanding of HIPAA regulations and healthcare privacy standards
• Proven ability to collaborate effectively with providers, nursing leadership, and administrative teams

Basic requirements

• Must communicate clearly and professionally in both English and Spanish, verbally and in writing.
• Must have relevant work experience
• Be able to submit an NBI clearance and/or Local Police Clearance background check before onboarding [mandatory]
• Must be available for video meetings with your camera on (when needed)

Technical requirements

• Device: Reliable laptop or desktop computer.
• Internet: High-speed connection (minimum 10 Mbps).
• Audio: Noise-canceling headset.
• Video: Webcam for virtual meetings.
• Workspace: Quiet, professional environment


Benefits:
• Dedicated HR & Contractor Support Team: Access to world-class support for questions, guidance, contract matters, and client communication.
• Premium VPN Access (Optional): A secure VPN license can be provided upon request to enhance privacy and security for client-related tasks.
• HIPAA & Cybersecurity Training + Certification (Provided): Access to our internal HIPAA compliance training, cybersecurity modules, and certification to help you confidently handle PHI for U.S. healthcare clients.
• Top 1% VA Performance Training: Access to our proprietary training on communication, client management, productivity systems, and best practices to help you become a top-performing VA and increase long-term client retention.
• Client-Approved U.S. Holidays: Contractors may take U.S. holidays off according to the client’s needs and schedule.
• Client-Approved Paid or Unpaid Time Off: Time off may be granted by your client. Paid time off is optional and only if offered by the client.
• Access to Tools & Resources: Templates, workflow guides, productivity tools, and client-specific SOP support to help you perform at your best.
• Optional Performance-Based Incentives: Some clients may offer bonuses, incentives, or increased hours based on your performance.

These are optional resources and client-approved allowances available to you as an independent contractor. Any resources, training, or allowances listed are optional contractor perks and not employee benefits.

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply