ARCHIVED
This job listing has been archived and is no longer accepting applications.
MisuJob - AI Job Search Platform MisuJob

Bilingual [French] Software Support Representative (Remote)

Bis

Toronto, Ontario Remote permanent

Posted: February 17, 2026

Interested in this position?

Create a free account to apply with AI-powered matching

Quick Summary

Bilingual [French] Software Support Representative (Remote) is a role that requires you to deliver high-quality customer service and support to our clients, while being fluent in French and English. It involves troubleshooting and resolving technical issues, and communicating effectively with clients and internal stakeholders. The ideal candidate is a positive and upbeat individual who is passionate about customer service and has excellent problem-solving skills.

Job Description

Do you love helping people? Are you fluent in French and English? Do you find it fulfilling when you are able to solve a problem for someone? If so, we'd like to hear from you.

BIS Safety Software is a fast-paced, high-growth organization providing leading software for the safety industry. We are expanding our team and are looking to add a positive, upbeat team member who cares deeply about delivering amazing customer service.

Who We Are

Founded in 2006, BIS is proudly headquartered in Sherwood Park, Alberta. We have developed a world class software solution by emphasizing client relationships and continuous innovation, and we are looking to continue our growth across North America and around the world.

About the Role

You'll be stepping into an existing role focused on providing outstanding customer service that includes software support for our users, ongoing training and support for system administrators, and technical support for our resellers. Essentially, you will be the first point of contact when a user needs technical assistance.


You might be the right fit if you::
• Have a minimum of 2 years experience delivering exceptional customer service
• Fluent in French and English languages (written and oral)
• Enjoy working with people, helping to solve their problems
• Possess excellent listening skills
• Work well independently as well as being a great team player
• Exhibit great leadership qualities, acting as a mentor to other team members
• Display a positive and friendly demeanor when dealing with customers over the phone
• Possess strong computing skills (you need a strong understanding of computer programs and how they work)
• Handle complex inquiries independently
• Thrive in a busy environment
• Demonstrate advanced customer service skills
• View inquiries as opportunities to exceed customer expectations
• Consistently maintain a positive attitude
• Have strong English written and oral communication skills
• Proficiency in Microsoft Word and Excel


In this role, you'll be expected to::
• Provide outstanding technical support to our customers
• Respond to telephone and email inquiries from individuals utilizing our online software
• Follow up on customer requests to ensure complete handling of the caller’s inquiry
• Create cases for new features and solutions for our development team to implement
• Test cases released by the development team to ensure proper functioning
• Make suggestions for ways of improving workflows and processes
• Record and forward customer feedback to the appropriate areas
• Educate and provide training to customers on using various aspects of the software
• Track frequent call types for discussion during weekly meetings
• Participate in daily team meetings


Bonus points if you have::
• Experience as a team lead or supervisor in a previous role
• Experience in providing technical support for software providers


Job ID #T202601-08CCE

Why join us

At BIS, we pride ourselves in being very entrepreneurial in nature. Our office is an open environment that lends itself to collaboration and organic learning. We integrate new ideas and best practices quickly when they further the development of our software and company. This flexibility is a key part of our culture and a reflection of our insightful and collaborative team.

Another key part of our culture is our purposeful avoidance of titles. We don’t use job titles as they don’t reflect the value we place on humility. And we lead with our heart, treating all our customers and team members with integrity and compassion.

We are looking for like-minded individuals who are interested in growing with us.

In addition, we also offer the following:

Comprehensive benefits package
Health spending account
Growth opportunities
Flexible working hours
On-the-job training
Work-life balance
Free on-site parking
Team Recognition Points
Social committee
Fun, open and collaborative environment

Be More Than an Employee

BIS is a company where you can not only grow your career but also share in the success you help create. Our Employee Stock Ownership Plan (ESOP) allows you to own a piece of the business and build equity in the company’s future.

We'd love to hear from you

If this describes you, please submit a creative application that is sure to grab our attention.

Visit our Careers Page to learn more.

We sincerely thank all applicants for their interest, however, only applicants selected for interviews will be contacted.

Why Apply Through MisuJob?

AI-Powered Job Matching: MisuJob uses advanced artificial intelligence to analyze your skills, experience, and career goals. Our matching algorithm compares your profile against thousands of job requirements to find positions where you have the highest chance of success. This saves you hours of manual job searching and ensures you only see relevant opportunities.

One-Click Applications: Once you create your profile, applying to jobs is effortless. Your resume and cover letter are automatically tailored to highlight the most relevant experience for each position. You can apply to multiple jobs in minutes, not hours.

Career Intelligence: Beyond job matching, MisuJob provides valuable career insights. See how your skills compare to market demands, identify skill gaps to address, and understand salary benchmarks for your experience level. Make data-driven decisions about your career path.

Frequently Asked Questions

How do I apply for this position?

Click the "Register to Apply" button above to create a free MisuJob account. Once registered, you can apply with one click and track your application status in your dashboard.

Is MisuJob free for job seekers?

Yes, MisuJob is completely free for job seekers. Create your profile, get matched with jobs, and apply without any cost. We help you find your dream job without any hidden fees.

How does AI matching work?

Our AI analyzes your resume, skills, and experience to understand your professional profile. It then compares this against job requirements using natural language processing to calculate a match percentage. Higher matches mean better fit for the role.

Can I apply to jobs in other countries?

Absolutely. MisuJob features jobs from companies worldwide, including remote positions. Filter by location or look for remote opportunities to find jobs that match your preferences.

Ready to Apply?

Join thousands of job seekers using MisuJob's AI to find and apply to their dream jobs automatically.

Register to Apply