Bilingual Fee for Service Therapist (English/Spanish)

About Hudson Guild
Hudson Guild’s mission is to create and sustain a strong, effective community that acknowledges and responds to the potential, achievements, and interdependence of its diverse members. Rooted in and primarily focused on the Chelsea neighborhood, we aim to empower individuals and families to achieve their highest potential, with a special focus on those experiencing economic hardship.

Position Overview

Hudson Guild is currently expanding its mental health team and seeking passionate, dedicated Fee-for-Service Therapists Bilingual (English/Spanish) to join our dynamic outpatient program. This highly flexible position requires a minimum commitment of 8–15 hours per week (minimum 10 patients). Our program operates five days a week and offers both on-site and telehealth services—allowing clinicians to create schedules that best suit their availability.

The role may also include supporting special mental health initiatives funded by public and private grants, assisting with the creation and implementation of new program initiatives as needed, and serving as a task supervisor or clinical supervisor for social work student interns, as appropriate.

At Hudson Guild, we place a strong emphasis on professional development and career growth. Our Mental Health program offers access to experienced clinical supervisors as well as a wide range of highly regarded training programs and post-graduate certificate opportunities, fully funded by the agency, to support your clinical expertise and long-term career advancement.

Key Responsibilities

Provide outpatient mental health services to children, adolescents, and adults through individual, group, and family therapy sessions.

Conduct culturally competent and inclusive therapy that respects and incorporates the client’s background, identity, and lived experiences.

Perform intake evaluations, including psychosocial assessments, preliminary diagnoses (DSM-5), and coordination of psychiatric evaluations as needed.

Develop and maintain treatment plans with clear, measurable short- and long-term goals; update quarterly.

Document all clinical work using the Theranest/Ensora Health electronic health record system in a timely, organized, and comprehensive manner.

Support clients in accessing community resources, entitlements, and services.

Collaborate with schools, medical providers, and community organizations to support client care.

Participate in weekly clinical supervision and ongoing professional development.

Provide after-hours emergency coverage on a rotating basis as per program policy.

Other duties as assigned by the Clinical Supervisor or Program Director.

Qualifications

Required: LMSW, LCSW OR LMHC; must be fully licensed (Limited Permits are not accepted).

Engish/Spanish speaker

Minimum of one (1) year of post-licensure experience providing psychotherapy to a diverse population or relevant prior work experience

Willingness to be credentialed with Medicaid and Medicare.

Strong organizational and clinical documentation skills.

Must be available to work a minimum of 8–15  hours per week within program hours:

Monday–Thursday: 9:00 AM – 8:00 PM

Friday: 9:00 AM – 5:00 PM

Bilingual candidates are strongly encouraged to apply.

What We Offer

Managed client referrals and case assignments, eliminating the need for individual marketing responsibilities.

Highly flexible scheduling and hybrid work options (in-person and telehealth).

Supportive and collaborative clinical environment.

Opportunities for professional development and supervision.

The ability to make a meaningful impact in the Chelsea community.

Hudson Guild is an Equal Opportunity Employer.